nội san
Definition
- Noun:
- Internal publication / In-house magazine: A periodical (such as a magazine, journal, or bulletin) that is published and circulated exclusively within a specific organization, institution, or community. It is not intended for public distribution.
Usage Examples
- Noun:
- Công ty phát hành nội san hàng tháng để cập nhật thông tin cho nhân viên. (The company publishes an internal magazine monthly to update information for employees.)
- Bài viết của cô ấy được đăng trên nội san của trường đại học. (Her article was published in the university's in-house journal.)
- Chỉ thành viên hiệp hội mới nhận được nội san. (Only association members receive the internal publication.)
Advanced Usage
- The term is often used for publications by companies, schools, government agencies, or member-based clubs. Content typically includes internal news, policy updates, member achievements, and professional articles relevant to the group.
Variants and Related Words
- Tập san (n): periodical, journal. A more general term for a serial publication.
- Bản tin nội bộ (n): internal newsletter. Often a simpler, more frequent publication than a .
Synonyms
- In-house journal: A publication produced for members of a specific organization.
- Internal bulletin: A brief official publication for internal communication.
- House organ: A periodical published by a company for its employees.
Related Terms
- Phát hành nội bộ (v): to distribute internally.
- Tài liệu này chỉ được phát hành nội bộ. (This document is for internal distribution only.)